THƠ: Người Mất Vợ   
( 23 MB )


The Widower (Người Mất Vợ)
Poem written by Supreme Master Ching Hai in 1966
For Mr. Thu
Poem collection “Pebbles and Gold”

The Widower
Yesterday, together, you were laughing.
"What a beautiful couple!" everyone praised.
Today, became a widower, Unable to cry.

She was barely eighteen in years.
To the newlyweds, neighbors had just sent cheers.
Soon the promise of a new life to cherish Mother and child, both now perished.

(Two innocent souls,One straying bullet!!)

Aghast with shock I could only gaze
Around your head – the mourning band –
What can I say To the one who suffered in such an agonizing way!!!

Young, not knowing how to offer comfort,
I could merely express my sympathy
Through a few lines of poetry,
Hoping time will heal
Your painful memory!

Oh, war!

To Mr. Thu
*Vĩnh Bình Village – 1966
*Vĩnh Bình means “Eternal Peace”

trackback : http://suprememastertv.tv/bbs/tb.php/scrolls_au/123

 
 
HỘI NGHỊ KHÍ HẬU THAY ĐỔI VỚI THANH HẢI VÔ THƯỢNG SƯ
THANH HẢI VÔ THƯỢNG SƯ GIẢNG VỀ MÔI SINH
Hội thảo truyền hình với Thanh Hải Vô Thượng Sư và nhân viên Truyền Hình Vô Thượng Sư
Khai thị từ những buổi gặp mặt quốc tế năm 2008 và 2009
NẤU ĂN ĐƠN GIẢN và BỔ DƯỠNG VỚI THANH HẢI VÔ THƯỢNG SƯ
Người Sống Bằng Không Khí
Vua và v.v.
Lời Pháp Cam Lồ
MÀN HÌNH CUỘN GIẢI THƯỞNG TRONG THÁNG
Constructive Scrolls
Màn hình cuộn Hòa Bình & Tự Do
Lời Pháp Cam Lồ của Thanh Hải Vô Thượng Sư
GIẢI GƯƠNG LÃNH ĐẠO SÁNG NGỜI THẾ GIỚI